昨天，女儿去到福州，我认为是她真正意义上的踏入社会，走出“象牙塔”，到广阔的天地经风雨，见世面的起点。从今以后要学会独立面对复杂的人事，肩负起工作职责。所以，我多么希望她能继续得到老师们的引导，同学们的帮助。

    但是，万万没想到，她刚下飞机，就传来刘老师在北京不幸逝世的噩耗。

    中国传媒大学国际传播学院刘正康教授，是他们的葡语专业老师，在澳门的两年，刘老师也携夫人去到那教他们的课。有四年的师生情。孩子们还亲切称他“康康老师”。康康老师怎么身体就不健康？才60多一点，教完这一届学生就怎么撒手不管了呢？

     去年6月23日，我参加女儿的毕业典礼，刘老师好好的，我还跟他合影了。没想到，还没来得及找机会聊聊，一起分享分享孩子们成长的喜悦，怎么就匆匆告别了呢？

    第一次见到刘老师，是在珠海。03年3月我去珠海开会，顺便约见女儿。一般周六周日，他们都从澳门出关

来采购生活用品，我和女儿约好在家乐商场门口见面，我先到，孩子在路上打电话说，“你看见我们刘老师吗？他们也过关在乐家买东西。” 我说，“是哪个？我怎么认识？”她说，“他60岁左右，跟夫人一起。”也真巧，商店还没开门，门口的广场有一排凳子，我见到有一对夫妇坐在那，于是走近，试探着问：“您是刘老师吗？” 

  “是的，是的。您是？”刘老师很有礼貌的站起身。

   “我是您的学生黄臻的妈妈。”  “哦，您好您好！”三双手紧紧地握在了一起。

    于是，我们热情的谈起了孩子们的学习生活，他介绍了在澳门的情况。女儿过来后，我邀请他们夫妇一起去吃早茶，他婉言辞谢，我只好目送他们进到商店去买东西了。

    后来，我们通过几次电话。他教学严谨细致，关注每个学生。有一次，他在电话里告诉我，“你孩子很有钻研精神，我们翻译有一个词，很生僻，大家都没译出来，我还没找到好的译解，她翻译好了，问她，说是在外国网站上查到的，不错不错。她的文字功底好。”他很看重细节，他常常告诫学生，学外语，搞外事工作，丝毫不能马虎。

    我国葡语专业人才很少。据了解，2000年以前，我国仅有1967、1968两年有38位葡语专业毕业生，文革以来停止招生，近几年才开始恢复该专业的招生。刘老师就是那两届的毕业生，那两届学生大多数人改行做了别的工作，象刘老师这样坚守葡语教学的，还难以找到第二人。所以，内地葡语专业教师稀缺。北外、上外、传媒大学的葡语专业教学，目前，还需要借助澳门大学的师资力量。 

    刘老师，您走了，走得这么匆忙，孩子们还需要您的教导和指引啊！

    刘老师，您累了吧？您安息吧！ 孩子们会牢记您的教导，传承专业，学以致用，完成您未完成的文化传播事业。

作者：菲阿略.德.阿尔梅达(葡) 刘正康 翻译
出版社：科学技术文献出版社
出版日期：1999年4月